The members of Linguana have localised yet another video game. The Wanderer: Frankenstein’s Creature is a fresh look at the story of Frankenstein with beautifully stylised visuals. This was the very first serious localisation project for many team members, however, the older colleagues proved to be brilliant mentors. Working on the Polish localisation of The Wanderer: Frankenstein’s Creature was especially gratifying for the team as it was us who reached out to La Belle Games to offer them our services, free of charge, due to us being enchanted by their title. Despite communication challenges we managed to efficiently switch to a work-from-home regime with tools we had never used before all thanks to Dr Kur, the team’s coordinator, who introduced us to the SmartCat software. Hereby, The Wanderer: Frankenstein’s Creature is the third video game we have successfully localised!